Відлік вбивств (2002)

У курортному містечку Сан-Бенито, де сонце світить яскравіше, ніж в будь-якому іншому місці Каліфорнії, життя раптово затьмарюється жахливою трагедією. Під час звичайної прогулянки лісом туристи натрапляють на закривавлений труп молодої дівчини. Це відкриття стає причиною шокуючих новин, що розходяться по всьому місту: невинність та спокій курорту руйнуються. Ведення розслідування покладають на досвідчену детективку Кэсси Мэйуэзер — жінку з непростою долею та глибоким відчуттям справедливості. Їй на допомогу призначають нового партнера Сэма Кеннеді, молодого детектива з енергійним підходом до роботи. Кэсси та Сэм швидко розуміють, що знайти вбивцю буде нелегко — величезна кількість людей могла стати свідками злочину, а темрява таємниць приховує правду. Розслідуючи обставини смерті дівчини, Кэсси починає занурюватися у життя невідомої жертви. Вона виявляє, що за оболонкою ідеального курортного містечка ховаються похмурі секрети мешканців, заплутані романтичні зв'язки та незавершені рахунки минулого. З кожним новим свідком і кожною знайденою деталлю порушується нове питання: хто насправді був цією дівчиною? І чому її смерть стала такою вигідною для когось? Сэм вносить свіжий погляд у справу, але водночас його оптимізм стикається із реальністю розслідування. Він поступово усвідомлює глибину особистих переживань Кэсси і те, як її власна трагічна історія впливає на їхнє співробітництво. Його імпульсивність часто призводить до конфліктів між ними, однак їхня наполегливість і рішучість приводять до несподіваних висновків. Незабаром ситуація загострюється: сліди ведуть до впливових осіб міста і стародавніх конфліктів між родинами мешканців Сан-Бенито. Вибір між професійними обов’язками та особистими почуттями стає все важчим для обох детективів. Час плине, а тиск з боку медіа та суспільства наростає; кожен крок може стати фатальним. Якщо вони не знайдуть вбивцю вчасно, це може змінити їхнє життя назавжди... Розкриття правди не лише дозволить спіймати злочинця; воно стане випробуванням для дружби й довіри між детективами у світі брехні та маніпуляцій. На кону стоїть не лише справедливість для загиблої дівчини — це боротьба за душі тих, хто залишився живим…