"Мерехтіння" (1996)

У Лос-Анджелесі, в місті, де ніколи не стихає шум, розгортається заплутана історія про два полярно різних детективи. Вони разом отримують справу, що ставить під загрозу їхню кар'єру та життя. Зловмисник залишає за собою слід з жертв, кожна з яких має таємниці, які ведуть до серйозної змови на найвищих рівнях влади. Джек — досвідчений детектив з важким минулим. Його методи роботи незвичайні: він здатен читати людей наче відкриту книгу завдяки своїм навичкам у бойових мистецтвах і східній філософії. Це дозволяє йому бачити те, чого інші не помічають. Проте його стриманість та суворий характер часто відштовхують колег. На противагу йому — Джим. Він веселий оптиміст і природжений балагур. Його спосіб мислення і комунікації зовсім не вписується у строгі рамки Джека. Джим завжди прагне знайти позитивний аспект навіть у найтемніших ситуаціях і вірить у силу співпраці та підтримки. Їхня дуга починається з невдалих спроб об'єднати свої сили для розкриття справи. Незважаючи на постійні суперечки та непорозуміння між ними, в ході розслідування вони поступово починають усвідомлювати цінність один одного як партнера. Ситуація загострюється, коли стає очевидним, що злочинець знає про їхній кожен крок. Кожна нова жертва лише додає тиску на їхні плечі і веде до внутрішніх конфліктів: Джек підозрює Джима у зв'язках із кримінальними елементами через його легковажну поведінку; Джим же вважає Джека занадто закритим і небезпечним партнером. Кульмінація настає тоді, коли всередині управління починають відбуватись загадкові події: документи пропадають, свідки раптово зникають. Часом здається, що сам управлінський відділ може бути причетним до злочинів. Завершення цього напруженого детективного трилера стане справжнім випробуванням для обоєї сторони: чи зможуть вони перебороти свої особистісні бар’єри задля спільної мети? Чи розкриють правду і врятують місто від небезпеки? Сюжет наповнений несподіваними поворотами долі та дотепними діалогами між героями — це історія про дружбу там, де її найменше очікують.